-
1 извлечение нефти за счёт естественного истощения пластовой энергии
извлечение нефти за счёт естественного истощения пластовой энергии
извлечение нефти за счёт снижения пластового давления)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извлечение нефти за счёт естественного истощения пластовой энергии
-
2 источник пластовой энергии
Oilfield: field energy source, reservoir energy sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник пластовой энергии
-
3 коэффициент нефтедобычи при истощении пластовой энергии
Engineering: depletion drive indexУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент нефтедобычи при истощении пластовой энергии
-
4 права владельца участка на долю пластовой энергии
Oil&Gas technology correlative rightsУниверсальный русско-английский словарь > права владельца участка на долю пластовой энергии
-
5 права владельца участка на долю пластовой энергии
Oil&Gas technology correlative rightsУниверсальный русско-английский словарь > права владельца участка на долю пластовой энергии
-
6 разработка с использованием естественной пластовой энергии
Sakhalin energy glossary: natural recovery driveУниверсальный русско-английский словарь > разработка с использованием естественной пластовой энергии
-
7 режим истощения пластовой энергии
oil&gas: depletion driveУниверсальный русско-английский словарь > режим истощения пластовой энергии
-
8 тип пластовой энергии
Oilfield: type of drive (режима пласта)Универсальный русско-английский словарь > тип пластовой энергии
-
9 поддержание пластовой энергии
Русско-французский словарь по нефти и газу > поддержание пластовой энергии
-
10 потеря пластовой энергии
Русско-французский словарь по нефти и газу > потеря пластовой энергии
-
11 type of drive
тип привода; тип пластового режима [пластовой энергии]
* * *
тип привода; тип режима ( пластовой энергии) залежи
* * *
1) тип привода* * *• 1) тип привода; 2) тип пластового режимаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > type of drive
-
12 correlative rights
2) Нефтегазовая техника права владельца участка на долю "пластовой энергии" -
13 correlative rights
• права владельца участка на долю "пластовой энергии"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > correlative rights
-
14 тип пластового режима
тип пластового режима
тип пластовой энергии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип пластового режима
-
15 blowdown recovery
извлечение нефти за счёт естественного истощения пластовой энергии
извлечение нефти за счёт снижения пластового давления)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowdown recovery
-
16 type of drive
тип пластового режима
тип пластовой энергии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > type of drive
-
17 reservoir pressure
Смесь жидких углеводородов, выделяющаяся из природного газа в результате снижения температуры и пластового давления (ниже давления начала конденсации).
reservoir pressure
Способность коллектора углеводородов пропускать флюид в присутствии других насыщающих пласт флюидов.
Совокупность залежей нефти [газа], контролируемых единым структурным элементом и расположенных на одной локальной площади.
Проявление в залежах нефти [газа] пластовой энергии, обусловливающей приток нефти [газа] к эксплуатационным скважинам.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Смесь жидких углеводородов, выделяющаяся из природного газа в результате снижения температуры и пластового давления (ниже давления начала конденсации).
reservoir pressure
Способность коллектора углеводородов пропускать флюид в присутствии других насыщающих пласт флюидов.
Совокупность залежей нефти [газа], контролируемых единым структурным элементом и расположенных на одной локальной площади.
Проявление в залежах нефти [газа] пластовой энергии, обусловливающей приток нефти [газа] к эксплуатационным скважинам.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reservoir pressure
-
18 abandonment pressure
* * *
давление ликвидации, давление прекращения разработки (пластовое давление, при котором прекращается эксплуатация залежи углеводородов из-за истощения пластовой энергии)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abandonment pressure
-
19 depletion drive
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depletion drive
-
20 blowdown recovery
извлечение нефти за счёт естественного истощения пластовой энергии ( за счёт снижения пластового давления)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowdown recovery
См. также в других словарях:
извлечение нефти за счёт естественного истощения пластовой энергии — извлечение нефти за счёт снижения пластового давления) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы извлечение нефти за счёт снижения пластового давления) EN… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разработка газоконденсатных месторождений — (a. development of gas condensate field, exploitation of gas condensate field; н. Gaskondensatlagerstattenabbau; ф. exploitation des gisements de gaz а condensat; и. explotacion de yacimientos de condensado de gas) комплекс работ по… … Геологическая энциклопедия
Режим залежи — нефти, газa (a. reservoir drive, reservoir behaviour; н. Lagerverhalten; ф. regime du gisement de petrole, de gaz; и. regimen de yacimiento; regimen de capa) механизм проявления в залежах пластовой энергии разл. вида, обусловливающий… … Геологическая энциклопедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Режим залежи нефти, газа — ► reservoir condition Механизм проявления в залежах пластовой энергии различного вида, обусловливающий приток нефти и газа к эксплуатационным скважинам. Зависит от геологического строения, физико химических свойств пласта и насыщающих его флюидов … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Эксплуатация скважин — ► well operation Процесс подъема с забоя скважины на дневную поверхность заданного количества жидкости. Способы эксплуатации скважины: ■ фонтанный способ – для подъема жидкости на поверхность достаточно только пластовой энергии ■ газлифтный… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Добыча нефти — (Extraction of oil) Понятие нефтедобыча, методы и технологии добычи нефти Добыча нефти, описание методов и технологий добычи нефти Содержание Термин «» в современном мировом лексиконе стал синонимом общепринятого словосочетания «черное золото». И … Энциклопедия инвестора
Разработка газовых месторождений — (a. development of gas field, exploitation of gas field; н. Erdgaslagerstattenabbau; ф. exploitation des gisements de gaz; и. explotacion de yacimientos de gas) комплекс работ по извлечению природного газа из пласта коллектора. Под… … Геологическая энциклопедия
Истощение нефтяной залежи — (a. depletion of an oil pool; н. Erdollagererschopfung; ф. epuisement de gisement de petrole; и. agotamiento de un yacimiento de petrooleo) уменьшение нач. запасов нефти в продуктивн. пласте, связанное c её добычей. Cопровождается… … Геологическая энциклопедия
Газпром добыча Астрахань — ООО «Газпром добыча Астрахань» Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Добыча газа Год основания 1981 Прежние названия Астраха … Википедия